Tag: 속담

“Make a Silk Purse out of a Sow’s Ear” 변변찮은 재료로 대단한 것을 만들다.

“The Road to Hell is Paved with Good Intentions” 지옥으로 가는 길은 선의로 포장되어 있다?

“It Ain’t Over Till the Fat Lady Sings” 끝날 때까지 끝난게 아니다.

“It Takes One to Know One” 사돈 남말 하시네요.

“Flog a Dead Horse” 죽은 말에 채찍질하기?

“Familiarity Breeds Contempt” 가까우면 무례해지기 쉽다.

“It Takes Two to Tango” 손바닥도 마주쳐야 소리난다.

“When Life Gives You Lemons, Make Lemonade” 레몬을 주면, 레모네이드로 만들어라.

“An Onion Will Not Produce a Rose” 양파에서는 장미가 나지 않는다.

“Sticks and Stones May Break Your Bones, But Words Will Never Hurt You.”