“Bustle”은 바쁘게 움직이거나 서두르는 모습을 가리키는 표현이다. 동사로 쓰이기도 하고, 명사로 쓰이기도 한다.
“Bustle”
- 바삐 움직이다, 서두르다.
- 부산함, 북적거림
- (과거 여자들이 치마 뒷부분을 불룩하게 하기 위해 입던) 치마받이 틀
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Bustle”
- (Verb) To move or go in a busy or hurried way.
- (Verb) To have a lot of busy activity.
- (Noun) Noisy or busy activity.
- “We escaped from the hustle and bustle of the city for the weekend.” (우리는 주말 동안 도시의 혼잡과 소란스러움에서 벗어났다.)
- “The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.” (전원의 고요는 도시 생활의 시끌벅적함에서 잠깐 벗어나게 해 주는 반가운 위안으로 다가왔다.)
- “The hotel offers a haven of peace and serenity away from the bustle of the city.” (본 호텔에서는 도시의 부산함에서 벗어난 평화롭고 고요한 안식처를 제공해 드립니다.)