“Jumble” 뒤섞인 것, 뒤섞다.

“Jumble”이라는 단어는 명사와 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 동사로는 “마구 뒤섞다”라는 뜻으로 쓰이는데, 명사로는 ”뒤죽박죽 뒤섞인 것”을 의미하기도 한다. 또한, 이는 자선 바자에 보내기 위해 모아 놓은 헌 물건들을 가리키기도 한다.

“Jumble”

1. (마구) 뒤섞다.
2. 뒤죽박죽 뒤섞인 것
3. (자선 바자에 보내기 위해 모아 놓은) 헌 물건들

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Jumble”

1. (VERB) To cause (things) to be mixed together in a way that is not neat or orderly.
2. (VERB) Often + together.
3. (VERB) Often + up.
4. (NOUN) A group of things that are not arranged in a neat or orderly way.
5. (NOUN) (British) Unwanted things (such as old clothes) that are being sold in an informal sale.

• “The essay was a meaningless jumble of ideas.” (그 에세이는 의미 없는 생각들을 뒤섞어 놓은 것이었다.)
• “A jumble sale will be held in the village hall on Saturday.” (토요일 마을 회관에서 알뜰 시장[기금 마련 바자회]이 열린다.)
• “Don’t jumble up the things in the drawer.” (서랍 속의 물건들을 뒤섞어 놓지 마.)
• “He has a jumble of papers on his desk.” (그의 책상에는 서류가 난장판으로 놓여있다.)